老吳歌手生涯的第一首全英文單曲在11/04出來啦
真的是完全不會讓人失望 在各大排行榜上也有很驚人的成績
這首歌由眾多音樂人還有吳ㄧˋ凡一起合作完成,融合了 Electro、Hiphop、pop、Rap、Future Bass各種音樂元素在裏頭。
以下自己的渣翻還有字幕希望不要嫌棄,若有錯誤歡迎留言指正
作詞:August Grant,Rook Monroe
作曲:Curtis,Karl Rubin,Kris Wu,August Grant, Rook Monroe
編曲:Karl Rubin, Kris Wu, Kevin Shin
製作人:Karl Rubin, Kris Wu
I've been looking for a reason
我一直在尋找一個理由
To have you in my arms where you wanna be
能將你擁入懷中 如你所求
Never had a woman so pure
從未擁有過一個如此純淨的女人
Glad to have you right where you wanna be
很高興在你想要的地方擁有你
Talking to the morning we don't need any sleep
徹夜的談話讓我們不需要入眠
I hate it when you go to work
當你去工作的時候我感到失落
Laying till the sun damn near feel like a dream
在陽光下和你一起醒來這感覺就像夢一樣
I hate it when we go to work
真的很不想要你去工作
You should be here
你應該在這裡和我一起
Baby baby I’m (Baby baby I’m)
Doing what feels right (Doing what feels right)
我在做我認為對的事情
Baby baby now (Baby baby now)
Don’t tell me what you wanna say
無需太多言語
Show me how you feeling babe
讓我看到你現在的感覺如何 babe
Show me how you (Show me how you)
讓我看到
Show me how you feeling babe
讓我看到你的感覺如何
You been looking for a reason
你在尋找一個理由
To have me in your arms where I wanna be
能將我擁入懷中 如我所求
Give you what you need and no more
給你所有你想要的
Glad to have you right where you wanna be
很高興在你想要的地方擁有你
Talking to the morning we don't need any sleep
徹夜的談話讓我們不需要入眠
I hate it when you go to work
當你去工作的時候我感到失落
Laying till the sun damn near feel like a dream
在陽光下和你一起醒來這感覺就像夢一樣
I hate it when we go to work
真的很不想要你去工作
You should be here
你應該在這裡和我一起
Baby baby I’m (Baby baby I’m)
Doing what feels right (Doing what feels right)
我在做我認為對的事情
Baby baby now (Baby baby now)
Don’t tell me what you wanna say
無需太多言語
Show me how you feeling babe
讓我看到你現在的感覺如何 babe
You know this ain't rocket science get what you got coming to you
你知道這不是什麼複雜的事 就讓一切在你身上自然發生
I know what you like you know that imma keep it coming
你知道我會給你一切你想要的
Some about this moet got you in the mood
這瓶moet好像讓你找到感覺
Say you got a situation tell that other guy to move
告訴我這是什麼情況 叫那些礙眼的小子走開
Easy
放輕鬆
I may have to call in work,girl
我可能得提早結束工作了,女孩
I'm pushin late to work,girl
我推遲了工作,女孩
This shit way too good function
你是如此讓人驚心動魄
I like Jordan when it crunch time
我在這關鍵時刻就像Jordan一樣
We at nobu when it lunch time
我們在nobu共進午餐
Imma get up out yuh way girl
我想要一直待在你身邊
But only if we spending some time sometimes
就算只有一點時間也好
Baby baby I’m (Baby baby I’m)
Doing what feels right (Doing what feels right)
我在做我認為對的事情
Baby baby now (Baby baby now)
Don’t tell me what you wanna say
無需太多言語
Show me how you feeling babe
讓我看到你現在的感覺如何 babe
Show me how you (Show me how you)
讓我看到
Show me how you feeling babe
讓我看到你現在的感覺如何 babe
Show me how you feeling
讓我看到你現在的感覺如何
*moet為法國酩悅香檳 *nobu為一間餐廳
以任何形式轉載皆請註明 : woosh947.pixnet.net/blog
留言列表